连词误误用辨析1
1.中文:他既不说英语也不说法语。
(误)He neither speaks English nor French.
(正)He speaks neither English nor French.(either…or,not only…but also等对等相关连词所连接的部份应是相同词性或起相同作用。)
2.中文:由于今天感觉不适,我决定待在家里。
(误)For I did not feel well today, decided to stay at home.
(正)I decided to stay at home for I did not feel well today.(对等连词for连接两个对等的句子时不可放在句首。)
3.中文:不是你错了就是我错了。
(误)Either you or I are wrong.
(正)Either you or I am wrong.(在含有either…or的句子中,谓语动词的数由较近的主语决定。)
声明:
(一)由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化,本网站所提供的考试信息仅供参考,请以权威部门公布的正式信息为准。
(二)网站文章免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有。如您对内容、版权等问题存在异议请与本站联系,我们会及时进行处理解决。
本文地址:http://www.fjeduzs.com.cn/gyy/19875.html