代词误误用辨析2
11.中文:我有一本新字典还有几本旧的。
(误)I have a new dictionary and several old one.
(正)I have a new dictionary and several old ones.(代替前面提到过的可数名词,复数要用ones.)
12.中文:安迪,保罗和我共唱一首歌。
(误)I, Andy and Paul sang a song together.
(正)Andy, Paul and I sang a song together.(有多个主语或宾语时,I或me在最后。)
13.中文:他们很了解我们中国人。
(误)They know our Chinese well.
(正)They know us Chinese well.(Chinese为宾语us的同位语。)
14.中文:说好英语不容易。
(误)That is not easy to speak good English.
(正)It is not easy to speak good English.(it当形式主语,代替不定式。)
声明:
(一)由于考试政策等各方面情况的不断调整与变化,本网站所提供的考试信息仅供参考,请以权威部门公布的正式信息为准。
(二)网站文章免费转载出于非商业性学习目的,版权归原作者所有。如您对内容、版权等问题存在异议请与本站联系,我们会及时进行处理解决。
本文地址:http://www.fjeduzs.com.cn/gyy/19447.html